sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "aleksandra rekar".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo aleksandra rekar med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Aleksandra Rekar in mnogi drugi , ki so prispevali besedila ; vsem najlepša hvala .
Prevajalka obravnavanega dela iz angleškega izvirnika in poznavalka sodobnih scenskih umetnosti , Aleksandra Rekar , tako kroži med vsemi tremi založbami .
V romanu Psi na jezeru , ki ga je prevedla Aleksandra Rekar , piše razcepljeno pripoved o miselnem toku človeka v komi .
V romanu Psi na jezeru, ki ga je prevedla Aleksandra Rekar, piše razcepljeno pripoved o miselnem toku človeka v komi.
Do novega romana ali nove pesniške zbirke pa uživajmo v dvojezični zbirki Zbogom , fašisti , ki jo je prevedla Aleksandra Rekar .
V slovenščino jo je prevedla Aleksandra Rekar , spremno študijo pa je prispevala dr.
" Sploh pa nekoga , ki obožuje šport , " k temu dodaja prevajalka Aleksandra Rekar .
Njegovo delo Ameriški sfumato , ki ga je prevedla Aleksandra Rekar je novela sestavljena iz devetih zgodb .
O dramatizaciji performansa in performativnih politik pri umetnicah z območja nekdanje Jugoslavije . [ prevedla Aleksandra Rekar ] .
Prevajalka Aleksandra Rekar je naredila na tej točki pogumno potezo in predlagala izraz ‘ znamčenje ’ oz. nov slovenski glagol ‘ znamčiti ’ ' ( Berčon Potič & Predan , 2008 ) .
Vse knjige je v slovenščino prevedla Aleksandra Rekar .
Roman je prevedla Aleksandra Rekar , predstavitev pa je bila v knjigarni Sanje .
Julius Winsome je avtorjev tretji roman, za založbo Sanje pa ga je prevedla Aleksandra Rekar.
Julius Winsome je avtorjev tretji roman , za založbo Sanje pa ga je prevedla Aleksandra Rekar .
Pri založbi Sanje so bile lani v slovenščini izdane pesmi Marka Tomaša v zbirki Črni molitvenik, za prevod je poskrbela Aleksandra Rekar.
Letošnja Sovretova nagrajenka Aleksandra Rekar zase pravi , da je izključno prevajalka .
Aleksandra Rekar je izpostavila nekaj pesmic iz romana Miljenka Jergovića Pleše v somraku.
Pesem Ko se vrnem iz vojne je za založbo Sanje prevedla Aleksandra Rekar .
O prevajanju sta spregovorila Sovretova nagrajenka Aleksandra Rekar in dobitnik Jermanove nagrade dr.
Prevajalka Aleksandra Rekar je predlagala besedi znamčenje in znamčiti ( Damjan 2004 ) .